Leo Zelada (1970-), poète péruvien
Chouette blanche
Le souffle du cyprès
m'apporte en cet instant
un calme rafraîchissant
cela fait longtemps que je ne me suis pas senti seul
sur le banc d'un parc.
Cela fait trop longtemps
que je ne sors pas le soir
imprègner mon corps
de l'éclat
du soir
Oui
je me suis laissé aller
peu à peu habitué
à être un animal mélancolique
de la nuit
Je suis resté couvert de la lueur
maternante de la Lune
J'ai traversé la nuit
en demeurant pur comme
un glaçon
désormais tu possèdes
la sérénité de la chouette blanche
traduit de l'espagnol par E. Dupas
/fdata%2F4262738%2Favatar-blog-1212077038-tmpphpFV1nc8.jpeg){kind=avatar}