Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
28 mars 2012 3 28 /03 /mars /2012 16:45

Charles Bukowski : Jeune à la Nouvelle Orléans
Charles Bukowski (1920-1994) Jeune à la Nouvelle Orléans Ici à crever la dalle, assis autour des bars, la nuit errant dans les rues pendant des heures, le clair de lune m'avait toujours l'air faux, peut être qu'il l'était, et dans le quartier Français...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
poesie-et-racbouni.over-blog.com - dans POESIE AMERICAINE
commenter cet article
28 mars 2012 3 28 /03 /mars /2012 16:35

Richard Brautigan : Monument aux morts de la Fièvre
Richard Brautigan (1935-1984) Monument aux morts de la Fièvre J'ai traversé le parc pour me rendre au monument aux morts de la fièvre. Il était au mlieu d'un carré de verre entouré de fleurs rouges et de fontaines. Le monument avait la forme d'un hippocampe...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
poesie-et-racbouni.over-blog.com - dans POESIE AMERICAINE
commenter cet article
28 mars 2012 3 28 /03 /mars /2012 16:09

Richard Brautigan : Frontière de la Pieuvre
Richard Brautigan (1935-1984) Frontière de la Pieuvre 1 Un palais des plaisirs à la frontière de la pieuvre. C'est peut être là la réponse. Une putain à huit bras dans la cabine d'un navire naufragé, les murs couverts D'images obscènes de pieuvres. Elle...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
poesie-et-racbouni.over-blog.com - dans POESIE AMERICAINE
commenter cet article
28 mars 2012 3 28 /03 /mars /2012 16:01

Richard Brautigan : Roméo et Juliette
Richard Brautigan (1935-1984) Roméo et Juliette Si tu meurs pour moi, je mourrai pour toi et nos tombes seront comme deux amants lavant leur linge ensemble au lavomatic si tu apportes le savon j'apporterai le décolorant traduit de l'anglais par E.Dup...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
poesie-et-racbouni.over-blog.com - dans POESIE AMERICAINE
commenter cet article
28 mars 2012 3 28 /03 /mars /2012 15:50

Richard Brautigan : Etoile du Poker
Richard Brautigan (1935-1984) Etoile du Poker C'est une étoile qui ressemble à un jeu de poker au dessus des montagnes de l'Oregon occidental. Il y a trois hommes qui jouent. Tous sont bergers. L'un d'eux a deux paires, les autres n'ont rien.
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
poesie-et-racbouni.over-blog.com - dans POESIE AMERICAINE
commenter cet article
28 mars 2012 3 28 /03 /mars /2012 15:11

Richard Brautigan : Moins de temps
Richard Brautigan (1935-1984) Moins de Temps Moins de temps qu'il n'en faut pour le dire, moins de larmes qu'il n'en faut pour mourir; j'ai pris toutes les choses en compte, et voilà. J'ai fait un recensement des pierres, elles sont aussi nombreuses que...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
poesie-et-racbouni.over-blog.com - dans POESIE AMERICAINE
commenter cet article
28 mars 2012 3 28 /03 /mars /2012 14:53

Richard Brautigan : Je vis au vingtième siècle
Richard Brautigan (1935-1984) Je vis au vingtième siècle Je vis au Vingtième Siècle et tu es allongée ici à côté de moi. Tu étais malheureuse quand tu t'es endormie. Je ne pouvais rien y faire. J'étais désespéré. Ton visage est si beau que je ne peux...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
poesie-et-racbouni.over-blog.com - dans POESIE AMERICAINE
commenter cet article
28 mars 2012 3 28 /03 /mars /2012 14:24

Richard Brautigan : Un Bateau
Richard Brautigan (19835-1984) Un Bateau Ô si beau était le loup-garou dans sa forêt maléfique. Nous l'emmenâmes au carnaval et il se mit à pleurer quand il vit la grande roue. Des larmes électriques rouges et vertes coulèrent sur ses joues velues. Il...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
poesie-et-racbouni.over-blog.com - dans POESIE AMERICAINE
commenter cet article
28 mars 2012 3 28 /03 /mars /2012 13:46

Richard Brautigan : Ton ami poisson-chat
Richard Brautigan (1935-1984) Ton ami poisson-chat Si je devais vivre ma vie sous les formes d'un poisson-chat dans des échaffaudages de chair et de moustaches tout au fond d'un étang et si tu passais par là un soir où la lune eût brillé sur ma sombre...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
poesie-et-racbouni.over-blog.com - dans POESIE AMERICAINE
commenter cet article
28 mars 2012 3 28 /03 /mars /2012 13:13

Lina Zeron : Ma Parole
Lina Zeron (1959-), poétesse mexicaine Ma Parole Je crois en Tonacatecuhtli Père de tous les dieux, de Quetzalcóatl et de Huitzilopochtli qui créerent le feu et le demi soleil pour qu'un astre si démesuré ne puisse pas nous aveugler. Je crois en eux qui...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
poesie-et-racbouni.over-blog.com - dans POESIE AMERIQUE LATINE
commenter cet article

Racbouni

  • : Le blog de poesie-et-racbouni.over-blog.com
  • : Plus qu'un simple réceptacle du cru de l'auteur E. Dupas, le blog de Poésie et Racbouni est la fenêtre francophone la plus grande ouverte sur la poésie mondiale du web : Europe, Amériques, Chine, Afrique, Océanie, rien n'est exclu. De Borges à Bukowski, en passant par Kwesi Brew, Hone Tuwhare, Juhan Liiv, Richard Brautigan ou Bai Juyi, découvrez (ou redécouvrez) les plus grands poètes des quatre coins du monde adaptés en français par l'auteur.
  • Contact

Recherche

Archives