Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
6 mars 2012 2 06 /03 /mars /2012 10:37

Ruben C. Navarro : Tour d'Ivoire
Ruben C. Navarro (1894-1958), poète mexicain Tour d'Ivoire J'ai perdu ton amour et ta beauté, l'enchantement juvénil a passé, et je suis resté avec ma tristesse dans cette Tour d'Ivoire. Deux lions gardent le pont depuis son haut piédestal et la facade...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
poesie-et-racbouni.over-blog.com - dans POESIE AMERIQUE LATINE
commenter cet article
6 mars 2012 2 06 /03 /mars /2012 00:45

Mario Benedetti : Ciao numéro trois
Mario Benedetti (1920-2009) Ciao Numéro trois Je te laisse avec ta vie ton travail tes gens avec tes couchers de soleil et tes levers semant ta confiance je te laisse à côté du monde à vaincre l'impossible assurée sans assurance je te laisse te déchiffrer...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
poesie-et-racbouni.over-blog.com - dans POESIE AMERIQUE LATINE
commenter cet article
6 mars 2012 2 06 /03 /mars /2012 00:20

Mario Benedetti : Ne te sauve pas
Mario Benedetti (1920-2009) Ne te sauves pas Ne reste pas immobile au bord du chemin ne fige pas la joie ne désire pas à contrecoeur ne te sauve pas maintenant ni jamais ne te sauve pas ne t'emplis pas de calme ne retiens pas du monde qu'un seul coin...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
poesie-et-racbouni.over-blog.com - dans POESIE AMERIQUE LATINE
commenter cet article
6 mars 2012 2 06 /03 /mars /2012 00:00

Mario Benedetti : Réveille-toi Amour
Mario Benedetti (1920-2009), poète uruguayen REVEILLES TOI AMOUR Bonjour buon giorno guten morgen réveille-toi amour et prends note uniquement dans le tiers monde quarante mille enfants meurent par jour dans le placide ciel dégagé flottent les bombardiers...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
poesie-et-racbouni.over-blog.com - dans POESIE AMERIQUE LATINE
commenter cet article
5 mars 2012 1 05 /03 /mars /2012 23:22

Mario Benedetti : Ce grand simulacre
Mario Benedetti (1920-2009), poète uruguayen Ce grand simulacre Chaque fois qu'ils nous donnent des cours d'amnésie comme s'ils n'avaient jamais existé les yeux combustibles de l'âme ou les lèvres de la peine orpheline chaque fois qu'ils nous donnent...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
poesie-et-racbouni.over-blog.com - dans POESIE AMERIQUE LATINE
commenter cet article
5 mars 2012 1 05 /03 /mars /2012 22:19

Mario Benedetti : Qui sait
Mario Benedetti (1920-2009), poète uruguayen QUI SAIT T'importe t-il beaucoup que Dieu existe ? T'importe-il qu'une nébuleuse dessine ton destin ? Qu'un interlocuteur manque à tes prières ? Que le grand créateur puisse s'avérer le grand injuste ? Que...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
poesie-et-racbouni.over-blog.com - dans POESIE AMERIQUE LATINE
commenter cet article
5 mars 2012 1 05 /03 /mars /2012 20:19

Mario Benedetti : Si Dieu était une femme
Mario Benedetti (1920-2009) Si Dieu était une femme "Et si Dieu était une femme ?" Juan Gelman Et si Dieu était une femme ? demande Juan sans se troubler le moins du monde ah ça, si Dieu était une femme il se pourrait que les agnostiques et les athées...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
poesie-et-racbouni.over-blog.com - dans POESIE AMERIQUE LATINE
commenter cet article
5 mars 2012 1 05 /03 /mars /2012 20:06

Mario Benedetti : Théorie des Ensembles
Mario Benedetti (1920-2009), poète uruguayen Théorie des Ensembles Chaque corps a son harmonie et sa disharmonie. Dans certains cas la somme d'harmonies peut s'avérer presque écoeurante Dans d'autres l'ensemble de disharmonies produit quelque chose de...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
poesie-et-racbouni.over-blog.com - dans POESIE AMERIQUE LATINE
commenter cet article
5 mars 2012 1 05 /03 /mars /2012 19:58

Mario Benedetti : Onzième (commandement)
Mario Benedetti (1920-2009) Onzième Aucun père de l'eglise n'a su expliquer pourquoi il n'existe pas un onzième commandement qui ordonne à la femme de ne pas convoiter l'homme de sa prochaine. traduit de l'espagnol par E. Dupas
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
poesie-et-racbouni.over-blog.com - dans POESIE AMERIQUE LATINE
commenter cet article
3 mars 2012 6 03 /03 /mars /2012 17:17

OOIOO - Honki Ponki
OOIOO - Honki Ponki
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
poesie-et-racbouni.over-blog.com - dans BRUIT QUI PENSE
commenter cet article

Racbouni

  • : Le blog de poesie-et-racbouni.over-blog.com
  • Le blog de poesie-et-racbouni.over-blog.com
  • : Plus qu'un simple réceptacle du cru de l'auteur E. Dupas, le blog de Poésie et Racbouni est la fenêtre francophone la plus grande ouverte sur la poésie mondiale du web : Europe, Amériques, Chine, Afrique, Océanie, rien n'est exclu. De Borges à Bukowski, en passant par Kwesi Brew, Hone Tuwhare, Juhan Liiv, Richard Brautigan ou Bai Juyi, découvrez (ou redécouvrez) les plus grands poètes des quatre coins du monde adaptés en français par l'auteur.
  • Contact

Recherche

Archives