Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
15 février 2011 2 15 /02 /février /2011 22:22

Déploiement Ils frappent Ils frappent du pied Ils frappent du pied la panse Ils frappent du pied la panse du gueux Ils frappent du pied la panse du gueux assoupi Ils frappent du pied la panse du gueux assoupi sur le quai Ils frappent du pied la panse...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Edouard Dupas - dans MON CRU
commenter cet article
15 février 2011 2 15 /02 /février /2011 21:11

Liao Yiwu : Le fuyard du rêve
Liao Yiwu (1958- ) Le fuyard du rêve La prison est un oeuf blanc protégé par la coquille de "la ville de la Montagne" Songe que tu n'es pas encore un poussin et que tes jambes sont liées Toute barrière a été fabriquée en pensant à des jambes humaines...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
poesie-et-racbouni.over-blog.com - dans POESIE DE CHINE
commenter cet article
14 février 2011 1 14 /02 /février /2011 19:42

Joyce Mansour : La nuit je suis le vagabond
Joyce Mansour (1928-1986) La nuit je suis le vagabond La nuit je suis le vagabond dans le pays du cerveau Etiré sur la lune en béton Mon âme respire domptée par le vent Et par la grande musique des demis fous Qui mâchent des pailles de métal lunaire Et...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
poesie-et-racbouni.over-blog.com - dans PEPITES FRANCOPHONES
commenter cet article
14 février 2011 1 14 /02 /février /2011 19:23

Depuis la digue
Depuis la digue La chienne qu'est la mer lape sans fin le sable la chienne qu'est le sable boit sans fin la mer et le chien qu'est le vent aboie sans fin sur la digue et la chienne qu'est la digue attend sans fin le vent et le chien qu'est le nuage fuit...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Edouard Dupas - dans MON CRU
commenter cet article
14 février 2011 1 14 /02 /février /2011 19:08

a une pelerine chinoise
A une pèlerine chinoise Vagabonde tondue, tu rayonnes dans ta toge de feu rouge au milieu du vaste troupeau des consommateurs de Pékin la panse calmée de doux jiaozis, l’échine pliant sous le sac de briques Coolie de la condition humaine, qui chemine...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Edouard Dupas - dans MON CRU
commenter cet article
13 février 2011 7 13 /02 /février /2011 21:44

Le dogmatique amoureux J'errais, mi inquiet, mi tranquille, dans les limbes d'une cité dont je n'étais ni citoyen, ni étranger, simple âme aux idées bien définies, parmi les humbles qui jamais ne regimbent. Pris au flot de la foule, commerçants et passantes,...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Edouard Dupas - dans MON CRU
commenter cet article
13 février 2011 7 13 /02 /février /2011 21:38

Jean Pierre Claris de Florian : La brebis et le chien
Jean Pierre Claris de Florian (1755-1794) La brebis et le chien La brebis et le chien, de tous les temps amis, Se racontaient un jour leur vie infortunée. Ah ! Disait la brebis, je pleure et je frémis Quand je songe aux malheurs de notre destinée. Toi,...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
poesie-et-racbouni.over-blog.com - dans PEPITES FRANCOPHONES
commenter cet article
13 février 2011 7 13 /02 /février /2011 21:24

Stéphane Mallarmé : Aumône
Stéphane Mallarmé (1842-1898) Aumône Prends ce sac, Mendiant ! tu ne le cajolas Sénile nourrisson d'une tétine avare Afin de pièce à pièce en égoutter ton glas. Tire du métal cher quelque péché bizarre Et, vaste comme nous, les poings pleins, le baisons...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
poesie-et-racbouni.over-blog.com - dans PEPITES FRANCOPHONES
commenter cet article
11 février 2011 5 11 /02 /février /2011 13:14

Sabine Sicaud : ah, laissez moi crier
Sabine Sicaud (1913-1928) Ah, laissez moi crier ! Ah, laissez moi crier, crier, crier, crier à m'arracher la gorge ! crier comme une bête qu'on égorge comme le feu martyrisé dans une forge comme l'arbre mordu par les dents de la scie comme un carreau...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
poesie-et-racbouni.over-blog.com - dans PEPITES FRANCOPHONES
commenter cet article
11 février 2011 5 11 /02 /février /2011 11:20

"on ne sait jamais de quoi l'urgence va vous amputer..." Daniel Fatous Le philosophe marche légèrement incliné vers l'avant, les mains jointes derrière le dos, d'un trot régulier, sans jamais s'arrêter, sur le sentier sablonneux bordé de peupliers dont...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Edouard Dupas - dans MON CRU
commenter cet article

Racbouni

  • : Le blog de poesie-et-racbouni.over-blog.com
  • Le blog de poesie-et-racbouni.over-blog.com
  • : Plus qu'un simple réceptacle du cru de l'auteur E. Dupas, le blog de Poésie et Racbouni est la fenêtre francophone la plus grande ouverte sur la poésie mondiale du web : Europe, Amériques, Chine, Afrique, Océanie, rien n'est exclu. De Borges à Bukowski, en passant par Kwesi Brew, Hone Tuwhare, Juhan Liiv, Richard Brautigan ou Bai Juyi, découvrez (ou redécouvrez) les plus grands poètes des quatre coins du monde adaptés en français par l'auteur.
  • Contact

Recherche

Archives