Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Top articles

  • Bryan Thao Worra : Le Danseur présente l'un de ses aspects

    28 mars 2012 ( #POESIE AMERICAINE )

    Bryan Thao Worra (1973-) Le Danseur présente l'un de ses aspects Je suis Shiva, je suis Kali, l'oiseau que vous ne voyez jamais je suis avec des énigmes infestées, remplies de rêves je suis le cadavre qui pollue la rivière sans trêve. Je suis l'ange aux...

  • Charles Bukowski : Jeune à la Nouvelle Orléans

    28 mars 2012 ( #POESIE AMERICAINE )

    Charles Bukowski (1920-1994) Jeune à la Nouvelle Orléans Ici à crever la dalle, assis autour des bars, la nuit errant dans les rues pendant des heures, le clair de lune m'avait toujours l'air faux, peut être qu'il l'était, et dans le quartier Français...

  • Richard Brautigan : Monument aux morts de la Fièvre

    28 mars 2012 ( #POESIE AMERICAINE )

    Richard Brautigan (1935-1984) Monument aux morts de la Fièvre J'ai traversé le parc pour me rendre au monument aux morts de la fièvre. Il était au mlieu d'un carré de verre entouré de fleurs rouges et de fontaines. Le monument avait la forme d'un hippocampe...

  • Richard Brautigan : Frontière de la Pieuvre

    28 mars 2012 ( #POESIE AMERICAINE )

    Richard Brautigan (1935-1984) Frontière de la Pieuvre 1 Un palais des plaisirs à la frontière de la pieuvre. C'est peut être là la réponse. Une putain à huit bras dans la cabine d'un navire naufragé, les murs couverts D'images obscènes de pieuvres. Elle...

  • Richard Brautigan : Moins de temps

    28 mars 2012 ( #POESIE AMERICAINE )

    Richard Brautigan (1935-1984) Moins de Temps Moins de temps qu'il n'en faut pour le dire, moins de larmes qu'il n'en faut pour mourir; j'ai pris toutes les choses en compte, et voilà. J'ai fait un recensement des pierres, elles sont aussi nombreuses que...

  • Richard Brautigan : Je vis au vingtième siècle

    28 mars 2012 ( #POESIE AMERICAINE )

    Richard Brautigan (1935-1984) Je vis au vingtième siècle Je vis au Vingtième Siècle et tu es allongée ici à côté de moi. Tu étais malheureuse quand tu t'es endormie. Je ne pouvais rien y faire. J'étais désespéré. Ton visage est si beau que je ne peux...

  • Richard Brautigan : Un Bateau

    28 mars 2012 ( #POESIE AMERICAINE )

    Richard Brautigan (19835-1984) Un Bateau Ô si beau était le loup-garou dans sa forêt maléfique. Nous l'emmenâmes au carnaval et il se mit à pleurer quand il vit la grande roue. Des larmes électriques rouges et vertes coulèrent sur ses joues velues. Il...

  • Richard Brautigan : Ton ami poisson-chat

    28 mars 2012 ( #POESIE AMERICAINE )

    Richard Brautigan (1935-1984) Ton ami poisson-chat Si je devais vivre ma vie sous les formes d'un poisson-chat dans des échaffaudages de chair et de moustaches tout au fond d'un étang et si tu passais par là un soir où la lune eût brillé sur ma sombre...

  • Lina Zeron : Ma Parole

    28 mars 2012 ( #POESIE AMERIQUE LATINE )

    Lina Zeron (1959-), poétesse mexicaine Ma Parole Je crois en Tonacatecuhtli Père de tous les dieux, de Quetzalcóatl et de Huitzilopochtli qui créerent le feu et le demi soleil pour qu'un astre si démesuré ne puisse pas nous aveugler. Je crois en eux qui...

  • Rafael de Leon : Petite Ballade des trois poignards

    27 mars 2012 ( #POESIE D EUROPE )

    Rafael de Leon (1908-1982), poète espagnol Petite ballade des trois poignards ( Baladilla de los tres puñales) J'ai acheté trois poignards pour que tu me donnes la mort... Le premier, Indifférence, est un sourire qui va et vient et s'enfonce dans la chair...

  • José Santos Chocano : Qui sait

    26 mars 2012 ( #POESIE AMERIQUE LATINE )

    José Santos Chocano (1975-1935), poète péruvien Qui Sait Toi l'Indien qui apparait à la porte de ta maison rustique : N'as-tu pas d'eau pour ma soif ? Une couverture pour le froid qui me mord ? un maigre épi de maïs pour ma faim, et pour mon rêve, un...

  • Juhan Liiv : Vagues

    26 mars 2012 ( #POESIE D EUROPE )

    Juhan Liiv (1864-1913), poète estonien Vagues "- Ne me pousse pas si fort !" dit une vague à une autre. - Pourquoi es tu toujours à me pousser ? Laisse-moi tranquille." "- Mais je ne pousse personne, c'est moi que l'on pousse. La mer est pleine de vagues...

  • Lina Zeron : Courtisane

    26 mars 2012 ( #POESIE AMERIQUE LATINE )

    Lina Zeron (1969 - ), poétesse mexicaine Courtisane Je suis la femme qui dort dans la cage avec les lions au coucher de soleil. De leur viande crue comme de leurs gueules nauséabondes je léche les recoins les plus humiliants et sans se soucier de moi...

  • Marilina Rébora : Mer de verre

    26 mars 2012 ( #POESIE AMERIQUE LATINE )

    Marilina Rebora (1919-1999), poètesse argentine Mer de Verre "Et devant le trône, il y avait une mer de verre semblable à du cristal..." Apocalypse (4;2,6) "Et je vis comme une mer de verre, mêlée de feu..." Apocalyspe 15:2-4 Tu as dit "Mer de verre",...

  • Le Prince évèque

    26 mars 2012 ( #MON CRU )

    Le Prince évêque Ne croyez pas un mot de ce que vous intime le visible. La Cathédrale Notre Dame et Saint Lambert n’a jamais été mise à sac par les révolutionnaires liégeois de la fin du 18ème siècle, la Cathédrale Saint Lambert n’a jamais été détruite,...

  • Ascension (Montagne de Bueren)

    26 mars 2012 ( #MON CRU )

    Ascension (Montagne de Bueren) Le Soleil de juillet rougeoyait sur Liège ainsi qu'un œil injecté de sang la paupière du soir l'allait bientôt clore et somnolaient les fontaines de pierre grise dans la cité des pauvres gens une lancinante ritournelle aux...

  • Prose parisienne

    26 mars 2012 ( #MON CRU )

    Prose Parisienne Sous un pont de Paris à l'heure d'un coucher de soleil monstrueusement romantique barbouillant la ville de Beauté saignante avec l'énorme pinceau rouge et fou de ses rayons et qu'admirent sans relâche trois primesautières jeunes touristes...

  • Le Quango

    26 mars 2012 ( #MON CRU )

    Le Quango Une tribu nègre ayant conclu un pacte avec les hippopotames, ces sénateurs à grande gueule, planta son village sur la barge du Quango, dans un limon jaunâtre et onctueux qui ne lassera jamais la marmaille. Le Quango est resté silencieux devant...

  • Achille Chavée : La Bagarre c'est la bagarre

    23 mars 2012 ( #PEPITES FRANCOPHONES )

    Achille Chavée (1906-1969) La Bagarre c'est la bagarre La Bagarre c'est la bagarre Donneurs de sang Buveurs de sang regardez vous embrassez vous enivrez vous de ces liqueurs délictueuses qui démentent les proverbes tombant en juste pourriture au gibet...

  • Maurice Rollinat : Repas de Corbeaux

    20 mars 2012 ( #PEPITES FRANCOPHONES )

    Maurice Rollinat (1846-1903) Repas de corbeaux C'est l'heure où la nuit fait avec l'aube son troc. Dans un pays lugubre, en sa plus morne zone, Précipité, profond, massif comme le Rhône Un gave étroit, muet, huileux, mou dans son choc ; Sol gris, rocs,...

  • Le contremaître

    13 mars 2012 ( #MON CRU )

    Le contremaître Pour beaucoup l'aube est un contremaître à la cravache bien affûtée il faut y aller Pour d'autres elle ne diffère pas de la nuit et pour moi c'est toujours ce seau de honte glacée jeté à ma figure et toujours me rendormir de ce sommeil...

  • Non pas la solitude l'isolation

    13 mars 2012 ( #MON CRU )

    Ma confiance en l'homme Comme dehors paradaient les tranquilles fanfares de la haine je suis rentré seul il faut fermer sa sottise à clef l'allégresse ouvre bien assez de portes entre le je suis heureux et le je suis las des goules se glissent des goules...

  • Marie Under : Question

    13 mars 2012 ( #POESIE D EUROPE )

    Marie Under (1883-1980), poètesse estonienne Question A la faible et tiède lueur du soleil d'octobre, Nous vîmes ces baies mûres et rougeoyantes comme le sang, ces baies qui croissaient à pleine force sans soupçonner la venue prochaine des nuages d'hiver....

  • Bryan Thao Worra : Sur un escalier à Luang Prabang

    12 mars 2012 ( #POESIE AMERICAINE )

    Bryan Thao Worra (1973 - ), poète américain d'origine laotienne Sur un escalier à Luang Prabang* Marche à travers la vie comme tu voudras, un millier de chemins, un millier d'endroits. Porte un foyer dans ton coeur ou passe des années à chercher la porte...

  • Tusiata Avia : Pa'u-stina

    11 mars 2012 ( #POESIE D OCEANIE )

    Tusiata Avia (1966- ), poètesse samoane Pa'u-stina Je suis la diabolique fille pa’umuku* je déambule dans la rue en re-remuant mes susu* je mâche un chewin gum et souris avec mes dents d'or éclatantes je harangue les bonnes femmes assises assises dans...

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 > >>

Racbouni

  • : Le blog de poesie-et-racbouni.over-blog.com
  • Le blog de poesie-et-racbouni.over-blog.com
  • : Plus qu'un simple réceptacle du cru de l'auteur E. Dupas, le blog de Poésie et Racbouni est la fenêtre francophone la plus grande ouverte sur la poésie mondiale du web : Europe, Amériques, Chine, Afrique, Océanie, rien n'est exclu. De Borges à Bukowski, en passant par Kwesi Brew, Hone Tuwhare, Juhan Liiv, Richard Brautigan ou Bai Juyi, découvrez (ou redécouvrez) les plus grands poètes des quatre coins du monde adaptés en français par l'auteur.
  • Contact

Recherche

Archives