Plus qu'un simple réceptacle du cru de l'auteur E. Dupas, le blog de Poésie et Racbouni est la fenêtre francophone la plus grande ouverte sur la poésie mondiale du web : Europe, Amériques, Chine, Afrique, Océanie, rien n'est exclu. De Borges à Bukowski, en passant par Kwesi Brew, Hone Tuwhare, Juhan Liiv, Richard Brautigan ou Bai Juyi, découvrez (ou redécouvrez) les plus grands poètes des quatre coins du monde adaptés en français par l'auteur.
/idata%2F4262738%2Fimages-bis%2Fjohn-masefield.jpg)
John Masefield (1874-1967), poète anglais Sur la Vieillesse Sois avec moi, Beauté, car le feu est en train de mourir, mon chien et moi sommes vieux, trop vieux pour repartir; L'Homme, dont la jeune passion fait s'envoler les embruns, devient vite trop...
Lire la suite
John Masefield (1878-1967), poète anglais Cargaisons Quinquérème de Ninive du lointain Ophir, souquant pour retrouver son havre dans la Palestine ensoleillée, avec une cargaison d'ivoire, de singes et de paons, de bois de santal, de cèdre et de doux vin...
Lire la suite/idata%2F4262738%2Fimages-bis%2Fnina-cassian.jpg)
Nina Cassian (1927-), poétesse roumaine Un Homme Alors qu'il se battait pour son pays, un homme perdit un bras et eut soudain peur : "Dorénavant, je ne ferai plus les choses qu'à moitié : Je ne faucherai plus que des moitiés de moisson, Au piano, je serai...
Lire la suite
Nina Cassian (1927 - ), poétesse roumaine Tentation Je jure de te rendre plus vivant que tu ne l'as jamais été. Pour la première fois tu verras tes pores s'ouvrir comme les branchies des poissons et tu entendras le bruit du sang dans tes galleries et...
Lire la suite/idata%2F4262738%2Fimages-bis%2FHermann_Hesse_1925_Photo_Gret_Widmann.jpeg)
Hermann Hesse (1877-1962), poète suisse Un essaim de moucherons Des milliers d'atomes scintillants s'attroupent avidement en cercles frissonnants. Ils s'enivrent avec extravagance pour une heure entière disparaissant si promptement, ils s'extasient, en...
Lire la suite/idata%2F4262738%2Fimages-bis%2F220px-France_Pre-eren-foto1.jpg)
France Prešeren (1800-1849), poète slovène Celui qui par le Sort est frappé sans relâche Celui qui par le Sort est frappé sans relâche, qui, à mon pauvre instar, n'a jamais ses faveurs, quand bien même il aurait cent mains pleines de ferveur, c'est en...
Lire la suite/idata%2F4262738%2Fimages-bis%2FChristina_Rossetti_4.jpg)
Chris tina Rossetti (1830-1894), poétesse anglaise Chanson Mon bien aimé, quand je serais morte, ne chante point de chanson triste pour moi. Ne plante nulle rose par dessus ma tête, ni même d'ombreux cyprès : sois l'herbe verte dessus moi, humide d'averses...
Lire la suite/idata%2F4262738%2Fimages-bis%2Fmina-loy.jpg)
Mina Loy (1882-1966), poétesse anglaise Le Baedeker Lunaire Un Lucifer d'argent sert de la cocaïne en corne d'abondance à des somnambules aux cuisses adolescentes enveloppées de draps satiriques Peri en livrée prépare le Léthé pour des parvenus à titre...
Lire la suite/idata%2F4262738%2Fimages-bis%2Froald-dahl.jpg)
Roald Dahl (1916-1990), écrivain gallois Le Cochon Il étai t une fois en Angleterre un cochon bien gras et merveilleusement intelligent. Tout le monde alentours disait qu'il était évident que ce cochonet avait un cerveau hors normes. Il avait calculé...
Lire la suite/idata%2F4262738%2Fimages-bis%2Fwiliam-blake.jpg)
Wiliam Blake (1757-1828), poète britannique Un arbre empoisonné J'étais en colère contre mon ami: je dis mon courroux, et mon courroux s'évanouit. j'étais en colère contre mon ennemi: Je tus mon courroux, et mon courroux grandit. Et je l'arrosai avec...
Lire la suite